Kadotettu

This jewelry series is inspired by an extinct flower called Orbexilum Stipulatum (aka largestipule leather-root or Falls-of-the-Ohio scurfpea). The name of the jewelry Kadotettu means lost. I designed and made these during my internship couple years ago. I chose an extinct species for my source of inspiration because I wanted these jewelry to be a visually beautiful reminder of the importance of taking care of our environment. When I was sketching I really fell in love with the silhouette of the flower. The jewelry are a little bit like a shadow of what used to be but is lost and forgotten.

Tämä korusarja on inspiroitunut sukupuutton kuolleesta kukasta, jonka latinankielinen nimi on Orbexilum Stipulatum. Suunnittelin ja valmistin nämä korut työharjoitteluni aikana pari vuotta sitten. Valitsin esikuvakseni sukupuuttoon kuolleen lajin, koska halusin korusarjan olevan visuaalisesti kaunis muistutus ympäristöstämme huolehtimisen tärkeydestä. Piirtäessäni luonnoksia ihastuin kukan siluettiin. Koruista tuli kuin varjo jostain, mitä on joskus ollut, mutta on nyt kadotettu ja unohdettu.

Forest Queen

I realized that this had been scanned and waiting ready to be published for months but I had just forgotten it. Soooooo, here it is.

Tajusin, että tämä oli skannattuna ja valmiina odottamassa julkaisua jo kuukausien ajan, mutta olin vain unohtanut sen. Joteeeeeeeeen, tässä se olisi.

I got the idea for this drawing on a holiday trip to Lapland. Couple lazy reindeers were visiting our cottage nearly every day and sleeping under one window. The other one had really huge and beautiful antlers and watching it made me want to draw an elf with a little bit similiar antlers. She is the queen and guardian of forest visiting an ancient temple in the middle of the woods when her messenger brings news about a destruction outside the forest.

Sain idean tähän piirrustukseen lomamatkalla Lappiin. Pari laiskaa poroa kävi mökkimme pihassa melkein joka päivä ja ne nukkuivat usein yhden ikkunan alla. Toisella niistä oli todella suuret ja kauniit sarvet. Niitä katsoessa sain ajatuksen piirtää haltian hieman saman tyyppisillä sarvilla. Hän on metsän kuningatar ja vartija, joka on käymässä metsän keskellä olevan muinaisen temppelin luona, kun hänen sanansaattajansa tuo uutisen metsän ulkopuolella olevasta tuhosta.

I’m alive!

Time to bring this blog back to life! Or at least give a small update on what has been going on lately and what plans I have for the blog’s future. Quite a lot has happened in my life after the last post. I got a job, graduated, moved out, was lazy, got a puppy… The puppy will continue to keep me busy for a good while. I am also finally working to re-design the appearances for both my blog and portfolio and hopefully get them to look less like different worlds and to also suit my personality and style better. I do have quite a lot of material to post but they’ll be waiting for a little bit longer. You’ll get to stare at this pic of my cutie furball while waiting :D .

 

Aika tuoda tähän blogiin vähän eloa! Tai ainakin antaa pieni katsaus siihen, mitä viimeaikoina on tapahtunut ja suunnitelmistani blogin tulevaisuuden varalle. Viimeisimmän postauksen jälkeen elämässäni on tapahtunut aika paljon asioita. Sain töitä, valmistuin, muutin kotoa, olin laiska, hankin koiranpennun… Pentu tulee pitämään minut kiireisenä vielä hyvän aikaa. Olen viimeinkin myös aloittanut suunnittelemaan blogini ja portfolioni ulkoasuja uudestaan. Toivottavasti ne ovat sitten vähän vähemmän kuin eri maailmoista ja sopivat paremmin persoonallisuuteeni ja tyyliini. Minulla on myös aika paljon materiaalia julkaistavaksi, mutta ne saavat valitettavasti odottaa vielä hetken. Saatte odotellessa ihasteltavaksi kuvan pörröpallerostani :D .

Sketch 22

It’s been a while since I last time remember to update my blog. Here is a new sketch for you!

Siitä on jo hieman aikaa, kun muistin viimeksi päivittää blogiani. Tässä teille yksi uusi luonnos!

I really love animals and drawing them is fun. I hope that the dog can be recognised as a bernese mountain dog even though I drew it without a reference picture. Some of it’s colors are a bit different in my drawing. I had some problems with getting the woman’s head position right but maybe it doesn’t look weird…

Pidän eläimistä todella paljon ja niiden piirtäminen on hauskaa. Toivottavasti koiran tunnistaa berninpaimenkoiraksi, vaikka piirsin sen ilman mallikuvaa. Osa sen väreistä on hieman eri tavalla piirroksessani. Minulla oli hieman ongelmia saada naisen pään asento oikein, mutta ehkäpä se ei näytä oudolta…

Sketch 21

Hi! It’s time to show another sketch for you!

Hei! On aika näyttää taas yksi luonnos!

I think that I’m slowly learning something new about coloring my drawings… I’ve also started to enjoy coloring them. Earlier the coloring was always the most boring part for me.

Minusta tuntuu, eetä hiljalleen opin jotain uutta piirrustusteni värittämisestä… Olen myös alkanut pitää niiden värittämisestä. Aikaisemmin värittäminen oli minulle aina se tylsin vaihe.

Sketch 20

For this sketch, I wanted to try drawing without making the strong black outlines which are typical for manga style. It looks so different from what I usually draw :D . I drew this on the autumn so it’s heavily inspired by the colorful leaves of the trees during autumn.

Tätä luonnosta varten halusin kokeilla piirtää ilman, että teen ensin vahvat mustat ääriviivat, jotka ovat tyypilliset mangatyylille. Se näyttää niin erilaiselle verrattuna siihen, miten yleensä piirrän :D . Piirsin tämän syksyllä, joten se on vahvasti inspiroitunut syksyn värikkäistä puiden lehdistä.

Starlight & Moonshade

Happy new year to everyone! It’s a good way to start this year’s blogging with showing new pieces of jewellery. I made these during last spring but I forgot to post these pictures earlier. Enjoy~

Hyvää uutta vuotta kaikille! Tämän vuoden bloggaus on hyvä aloittaa näyttämällä uusia koruja. Tein nämä jo viime kevään aikana, mutta olen unohtanut näyttää kuvat aikaisemmin. Nauttikaa~

These shoe jewellery pieces are made of 925 silver and polyester yarn. I really love the filigree technique and this was my second time using it. Machine embroidery is also fun and I had never tried it before the course where I made these. The task of the course was to choose a style and design jewellery that would suit the style. The style I chose was visual kei which is a very common style for japanese rock musicians. I chose to make shoe jewellery because they’re a bit more rare. I wanted the jewellery to be somehow elegant and mysterious so I took inspiration from starry sky. Asymmetry and color were also important in my design.

Nämä kenkäkorut on tehty 925 hopeasta ja polyesterilangasta. Rakastan todella filigraanitekniikkaa ja tämä oli toinen kerta, kun käytin sitä. Myös konekirjonta on hauskaa enkä ollut ikinä kokeillut sitä ennen kurssia, jolla tein nämä. Kurssin tehtävänä oli valita tyylisuunta ja suunnitella siihen sopiva koru. Valitsemani tyylisuunta oli visual kei, joka on yleinen japanilaisten rockmuusikoiden keskuudessa. Päätin tehdä kenkäkorut, koska ne ovat hieman harvinaisempia. Halusin korujen olevan jollain muotoa elegantteja ja mystisiä, joten otin inspiraatiota tähtitaivaasta. Epäsymmetrisyys ja väri olivat myös tärkeitä asioita suunnittelussani.

Kesää odotellessa & Triple Parade + a New Portfolio

Hello! Two weeks ago there was an international event called Triple Parade in Kuopio and I had a chance to take part in a contemporary jewellery design workshop. The workshop was very nice and gave me a whole new view for making jewellery. The task was to make a hybrid jewellery piece using some old clothes. Below you will see what I came up with.

Hei! Kaksi viikkoa sitten Kuopiossa oli kansainvälinen tapahtuma nimeltään Triple Parade ja minulla oli tilaisuus osallistua contemporary jewellery design workshopiin. Workshop oli oikein mukava ja antoi minulle täysin uuden näkökulman korujen tekemiseen. Tehtävänä oli tehdä hybridikoru käyttämällä joitakin vanhoja vaatteita. Alla näette, millaiseen lopputulokseen päädyin.

Is it a hat? Or is it maybe a necklace? It can actually even hold your sunglasses and protect your shoulders from the sun! The ribbon on the back highlights the wearers beautiful hair either on a ponytail, bun or untied like in the pictures on the wall. I had really much fun while making this. I bought a huge hat and old glasses from a second hand shop one day before the workshop. The red fabric parts are from an old skirt and the black lace is leftover from my previous sewing project. Now it’s autumn so I decided to name the piece Kesää odotellessa (=While Waiting for Summer).

Onko se hattu? Vaiko ehkä kaulakoru? Itseasiassa se voi jopa kannatella aurinkolasejasi ja suojata olkapäitäsi auringolta! Takana oleva rusetti korostaa käyttäjänsä kauniita hiuksia joko niiden ollessa poninhännällä, nutturalla tai auki, kuten seinällä olevissa kuvissa. Minulla oli todella hauskaa tehdessä tätä. Ostin päivä ennen workshopin alkamista kirpputorilta valtavan hatun ja vanhat silmälasit. Punaiset kangasosiot ovat peräisin vanhasta hameesta ja musta pitsi on ylijäämää edellisestä ompeluprojektistani. Nyt on syksy, joten päätin antaa teokselle nimen Kesää odotellessa.

As you can see I have changed the appearance of my blog. The header still needs some work to do but I feel that even as it is now it’s much better than it used to be. Now it’s much closer to the athmosphere which I want for this blog. From now on you can also see my name in the corners of my images written with the same font as in the header. Now the blog really looks much more like me which will very likely have a positive effect on my motivation to keep writing it :) .

Kuten voitte nähdä, olen muuttanut blogini ulkoasua. Otsaketta pitää vielä hieman työstää, mutta sellaisenaankin se on mielestäni paljon parempi kuin aikaisemmin. Nyt se on paljon lähempänä blogiin haluamaani tunnelmaa. Tästä lähtien voitte myös nähdä nimeni kuvien nurkissa kirjoitettuna otsakkeen kanssa samalla fontilla. Nyt blogi tuntuu paljon enemmän omannäköiseltäni, millä on todennäköisesti positiivinen vaikutus motivaatioon jatkaa sen kirjoittamista :) .

Finally, I have also published a real web portfolio! It might still overcome some small changes and later I will very likely also make a version with Finnish language. You can find the portfolio from here. I will very likely later delete the gallery sections from this blog and only showcase the best pieces in my portfolio.

Viimeinkin olen myös julkaissut oikean internet portfolion! Se saattaa vielä myöhemmin käydä läpi joitakin muutoksia ja luultavasti tulen jossain vaiheessa myös tekemään suomenkielisen version. Voit löytää portfolion täältä. Todennäköisesti tulen myöhemmin poistamaan galleriaosiot tästä blogista ja esittelemään vain parhaimpia tuotoksiani portfoliossa.

Sketch 19

Once again, a long time has passed since my last post even though I do have some material to show. This sketch is made somewhere during the spring. I had just bought new Derwent Coloursoft pencils so I had to test them. I really like the way how easy it is to make rich colours with them. They’re also much easier to blend than my earlier ones.

Taas kerran on kulunut pitkä aika siitä, kun viimeksi julkaisin jotain, vaikka minulla onkin materiaalia näytettäväksi. Tämän luonnoksen tein joskus keväällä. Olin juuri ostanut uudet Derwentin Coloursoft kynät, joten minun täytyi päästä kokeilemaan niitä. Pidän todella paljon siitä, miten helppoa niillä on tehdä kirkkaampia ja voimakkaampia värejä. Niitä on myös paljon helpompi sekoittaa keskenään kuin edellisiä puukyniäni.

I should really learn to publish my drawings immediately after  finishing them. The more time passes the stronger my self-criticism strikes and I don’t anymore feel like posting them. But drawing is learning new things all the time so I guess that it’s just a good thing if I feel that my older drawings are horrible; maybe it means that I have improved after that ;) .

Minun täytyisi todellakin opetella julkaisemaan piirrustukseni heti valmiiksi saamisen jälkeen. Mitä pidempi aika ehtii kulua sitä vahvemmin itsekritiikkini iskee, eikä minun enää tee mieli julkaista niitä. Mutta piirtäminen on koko ajan uuden oppimista, joten on varmaan vain hyvä asia, että minusta aina tuntuu kuin vanhemmat piirrustukseni olisivat aivan kamalia; ehkäpä se tarkoittaa, että olen kehittynyt sen jälkeen ;) .

Sketch 18

Hi! I haven’t been drawing anything new in a long while but here is one sketch from few months ago.

Hei! En ole piirtänyt pitkään aikaan mitään uutta, mutta tässä on yksi muutama kuukausi sitten piirtämäni luonnos.